A nice side ‘benny’ of the On This Day extension is that old posts show up - of course.

But now when you see them - and those ‘odd characters’ show up, just boot up Mars Edit and all is fixed - lickety split.