Language needs to be ‘ours’ - not ‘theirs’. ⁣ ⁣⁣ ⁣Only then can we be sure that what we (and they) say is what we (and they) mean and so correctly understood .